CONFERENCIAS-DEBATES
Texto: Kmon

JOKOTEKNIA BIDEOJOKOEN VII EUSKAL JARDUNALDIA
Azkue Fundazioa (Bilbao)
JOKOTEKNIA BIDEOJOKOEN EUSKAL JARDUNALDIA
Jokoteknia 2025: jornada de videojuegos en euskera
31/10/2024
La séptima edición de Jokoteknia Bideojokoen Euskal Jardunaldia (Jornada Vasca de Videojuegos) se celebrará el 9 de noviembre en la Casa del Euskera de Bilbao, de 09:45 a 13:00 horas. La jornada se podrá seguir en directo a través del streaming tanto de la web de EITB como del canal de YouTube. Como novedad, por la tarde se celebrará el Gamer Gela, de 16:00 a 19:00 horas, para que los aficionados puedan disfrutar de los videojuegos en euskera. La jornada ha sido organizada conjuntamente por la Fundación Azkue Fundazioa y la Asociación Game Erauntsia de la Diputación Foral de Bizkaia, bajo el patrocinio de la Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno Vasco.

Este año, una vez más, se celebrarán cuatro conferencias y una mesa redonda con el objetivo de analizar los diferentes campos del videojuego vasco. Nos centraremos en los padres, madres y educadores, analizando los videojuegos más conocidos con los que juegan los jóvenes y sus contenidos; también nos adentraremos en el mundo de la traducción, para conocer el proceso de traducción al euskera de los videojuegos; además, se tratará la importancia del marketing en el proceso de publicación de un videojuego; para terminar, nos adentraremos en el proceso creativo de uno de los estudios de videojuegos más importantes de Euskal Herria, en concreto, profundizando en el arte y el diseño.

Los temas a tratar en la jornada serán los siguientes:

En la jornada de este año se tratarán temas muy variados, como es habitual, el eje temático será el videojuego y el euskera con la mirada puesta en el País Vasco. Para empezar, el profesor Unai Arrugaeta ofrecerá una serie de consejos para la utilización y limitación de los videojuegos. En segundo lugar, Ibai Oihanguren, informático y aficionado al videojuego, nos hablará de la traducción y de los videojuegos en euskera. En tercer lugar, Maite Martínez, miembro del estudio Atabey Creations, nos acercará las claves del diseño vinculado al marketing de videojuegos. Por último, Mikel Antero, director de arte de Keplerians, nos presentará el proceso creativo de videojuegos como el de Glitchmare.

La jornada concluirá con una mesa redonda en la que participarán alumnos de Digipen 18, Bilbao Institute of Technology, Harrobia Ikastola y Tartanga Centro Integrado de Formación Profesional.

 

 

 

 


Probablemente te interese mucho...
AZKUE FUNDAZIOA (BILBAO)
Los jóvenes de entre 12 y 17 años pueden aprender los principios básicos de la robótica estas Navidades en Bilbao. Para ello,... (leer más)
AZKUE FUNDAZIOA (BILBAO)
El 10 de noviembre ofreceremos la actuación de Baga Biga Higa en Euskararen Etxea. Se trata de un evento que hemos organizado... (leer más)
AZKUE FUNDAZIOA (BILBAO)
Te gusta la caligrafía hecha a mano o la actividad de dibujar letras de forma creativa? Euskararen Etxea ha programado, en... (leer más)
AZKUE FUNDAZIOA (BILBAO)
La riqueza de las danzas tradicionales vascas podrá ser admirada a través de la exposición itinerante 'Soka, miradas a la dan... (leer más)
Gerediaga Elkartea organiza para la semana que viene, 20 y 22 de diciembre, dos actividades nuevas. La primera, el primer Pec... (leer más)
EKIALDEA HURBILETIK EKIMENA con la colaboración de Donostia Kultura y Koldo Mitxelena kulturunea ha organizado una serie de... (leer más)
Calendario de eventos Kmon
Gastronomía
Los vinos de Alútiz y Remírez de Ganuza serán los participantes de la segunda de las cenas maridadas de la edición 2023 de "Samaniego in Wine". Este singular evento gastronómico tendrá ... (leer más)
Viajes
¿Te quedaste con ganas de The Colours Market? Si es así, estás de suerte, porque anunciamos con gran ilusión que vuelve a nuestro espacio, en una segunda edición y viene para quedarse.... (leer más)
© Gestor de contenidos Gestor de contenidos HagaClic





Kmon

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional de Creative Commons